إجراءات إيجابية造句
造句与例句
手机版
- واتخذت أيضا إجراءات إيجابية على مستوى الجامعات.
还有在大学一级实施平权行动。 - اتخاذ إجراءات إيجابية لتشجيع وصول وتعزيز المرأة في ميدان العمالة
一、促进妇女就业和晋升的平权行动： - وقد بدأت الحكومة بالفعل باتخاذ إجراءات إيجابية على النحو الموصى به أعلاه.
政府已经开始采取上文建议的积极措施。 - 15- وعلاوة على ذلك، اعتمدت بوتسوانا إجراءات إيجابية لتحرير قدرات النساء.
此外，博茨瓦纳已经采取了赋权妇女的积极行动。 - وسُجل اتخاذ إجراءات إيجابية في ما يتعلق بتدابير الوقاية والحماية.
关于防止和保护措施方面，已经采取了一些积极行动。 - واتخذت حكومة تايلند إجراءات إيجابية لحماية الأطفال في المقاطعات الحدودية الجنوبية.
泰国政府为保护南部边境各府儿童采取了积极行动。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ إجراءات إيجابية لضمان تمثيل الأقليات.
委员会建议缔约国采取平权行动，确保少数人的代表权。 - وأدى ذلك إلى اتخاذ إجراءات إيجابية نحو تحقيق مجتمعات أكثر شمولا.
这促成了在迈向更具有包容性的社会方面的积极行动。 - ولا بد من اتخاذ إجراءات إيجابية لصالح الدول التي لم تحقق احتياجاتها الإنمائية.
没有实现其发展需求的国家需要采取坚定的行动。 - 94- وعلاوة على صندوق مشاريع المرأة، تنفذ الحكومة إجراءات إيجابية لتشغيل المرأة.
除妇女企业基金外，政府还实施了妇女就业平权行动。 - ويجري اعتماد إجراءات إيجابية فيما يتعلق بالالتحاق، بما في ذلك عن طريق توفير المِنح الدراسية.
在入学方面正在采取扶持行动，包括提供奖学金。 - ولوحظ اتخاذ إجراءات إيجابية في ما يتعلق بتدمير الألغام المضادة للأفراد.
办事处注意到，在销毁杀伤人员地雷方面采取了一些积极行动。 - ويجري اعتماد إجراءات إيجابية فيما يتعلق بالالتحاق بالمؤسسات التعليمية، بما في ذلك عن طريق تقديم المِنح الدراسية.
在入学方面正在采取扶持行动，包括提供奖学金。 - وقال إن هذه المبادئ الأساسية ينبغي أن تشمل التفويض باتخاذ إجراءات إيجابية في سبيل الإدماج.
他说，这类基本原则应当包括授权采取积极的融合行动。 - (و) اعتماد إجراءات إيجابية تهدف إلى تعزيز مشاركة المرأة في المجال السياسي، وصنع القرار وغيرهما من المجالات.
采取扶持行动以促进妇女参与政治、决策和其他领域。 - وفي إطار التعديلات المذكورة أعلاه، ستُدخل المادة 8 أ الجديدة إجراءات إيجابية مؤقتة.
新条款第8a条将在上述修正案的框架内，引进临时积极行动。 - (هـ) اتخاذ إجراءات إيجابية من أجل زيادة عدد النساء الدبلوماسيات، ولا سيما السفيرات؛
(e) 采取平等权利行动，增加女外交官，特别是女大使人数； - وقد بُذلت جهود لزيادة معدل التحاق الإناث بمؤسسات التعليم العالي وبقائهن فيها من خلال اتخاذ إجراءات إيجابية لصالحهن
通过采取平权行动，努力提高女性的入学率和毕业率 - وأضاف أن ثمـة تدابير خاصة أو إجراءات إيجابية اتُّـخذت كممارسة حميـدة في كثير من البلدان.
他指出，特别措施或积极行动已成为很多国家的上佳做法。 - ويشجع المدعي العام سلطات الدولة على أن تتخذ إجراءات إيجابية من أجل تعزيز المصالحة ورفض التيار المشكك.
检察官鼓励各国采取积极行动，促进和解，反对修正。
如何用إجراءات إيجابية造句，用إجراءات إيجابية造句，用إجراءات إيجابية造句和إجراءات إيجابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。